Հեքիաթ քահանայի և նրա աշխատողի՝ ապուշի մասին։ The Tale of the Priest and His Worker, Balda Analysis of “The Tale of the Priest and his Worker, Balda”

Մի անգամ մի քահանա կար,
Հաստ ճակատ.
Քահանան գնաց շուկա
Դիտեք որոշ ապրանքներ:
Բալդան հանդիպում է նրան
Գնում է՝ չիմանալով, թե որտեղ։
«Ինչու, հայրիկ, դու այդքան շուտ արթնացար:
ի՞նչ ես խնդրում»։
Քահանան նրան պատասխանեց. «Ինձ բանվոր է պետք.
Խոհարար, փեսան և ատաղձագործ։
Որտեղ կարող եմ գտնել նման մեկը:
Ծառան շատ թանկ չէ՞»։
Բալդան ասում է. «Ես փառավոր կերպով կծառայեմ ձեզ,
ջանասիրաբար և շատ արդյունավետ,
Մեկ տարվա ընթացքում երեք կտտոցով ձեր ճակատին,
Տվեք ինձ մի քիչ խաշած սելիտ»։
Քահանան մտածեց,
Նա սկսեց ճանկռել իր ճակատը։
Սեղմեք սեղմելու համար, դա նման է վարդերի:
Այո, նա երևի ռուսերենի հույս ուներ։
Փոփն ասում է Բալդային. «Լավ:
Երկուսիս համար էլ դժվար չի լինի։
Ապրիր իմ բակում
Ցույց տվեք ձեր եռանդն ու ճարպկությունը»։
Բալդան ապրում է քահանայի տանը,
Նա քնում է ծղոտի վրա,
Ուտում է չորսի համար
Աշխատում է յոթի համար;
Նրա հետ ամեն ինչ պարում է մինչև լույս,
Ձին կզմացվի, ժապավենը կհերկվի,
Նա կհեղեղի վառարանը, կպատրաստի ամեն ինչ, կգնի այն,
Այն ինքնուրույն կթխի ձուն և կհանի կեղևը։
Պոպադյան չի կարող բավականաչափ պարծենալ Բալդայով,
Պոպովնան միայն տխուր է Բալդայի համար,
Պոպյոնոկը նրան հայր է անվանում.
Նա շիլա է պատրաստում, երեխային է նայում։
Միայն քահանան չի սիրում Բալդային,
Նա երբեք չի սիրի նրան,
Նա հաճախ է մտածում հատուցման մասին;
Ժամանակն անցնում է, և վերջնաժամկետը մոտենում է։
Քահանան ոչ ուտում է, ոչ խմում, գիշերը չի քնում.
Նրա ճակատը նախապես ճաքճքվում է։
Այստեղ նա քահանային խոստովանում է.
«Այսպես և այսպես. ի՞նչ կարող ենք անել»:
Կինը սրամիտ միտք ունի,
Բոլոր տեսակի հնարքների ընդունակ:
Պոպադյան ասում է. «Ես գիտեմ դեղամիջոցը,
Ինչպես հեռացնել նման աղետը մեզանից.
Բալդայի ծառայությունը պատվիրիր, որ նա անտանելի դառնա;
Եվ պահանջեք, որ նա ստույգ կատարի։
Սա կփրկի ձեր ճակատը հաշվեհարդարից
Եվ դու առանց հատուցման կուղարկես Բալդային»:
Քահանայի սիրտն ավելի ուրախացավ,
Նա սկսեց ավելի համարձակ նայել Բալդային։
Այսպիսով, նա բղավում է. «Եկեք այստեղ,
Իմ հավատարիմ աշխատող Բալդա.
Լսիր. սատանաները համաձայնվել են վճարել
Ես վարձավճար ունեմ իմ մահից հետո.
Ձեզ ավելի լավ եկամուտ պետք չի լինի,
Այո, դրանց վրա երեք տարվա պարտքեր կան։
Ինչպե՞ս եք ուտում ձեր ուղղագրությունը,
Ինձ համար սատանաներից լրիվ վարձ հավաքիր»։
Բալդա, քահանայի հետ վիճելու կարիք չկա,
Նա գնաց և նստեց ծովի ափին.
Այնտեղ նա սկսեց ոլորել պարանը
Այո, դրա ծայրը կթրջվի ծովում։
Ծովից ելավ մի ծեր դև.
«Ինչո՞ւ, Բալդա, եկար մեզ մոտ»:
-Այո, ես ուզում եմ ծովը պարանով կնճռոտել,
Այո, դու, անիծյալ ցեղ, դեմք արիր։ -
Այստեղ հուսահատությունը հաղթեց հին դևին:
«Ասա ինձ, ինչո՞ւ է այդպիսի անբարյացակամություն»:
-Ինչպե՞ս ինչի համար: Դուք վարձավճար չեք տալիս
Մի հիշեք վերջնաժամկետը;
Սա ձեզ համար զվարճալի կլինի,
Դուք, շներ, մեծ անհանգստություն եք: -
«Սոզ, սպասիր, մինչև ծովը կնճռոտես,
Շուտով դուք կստանաք վարձավճարն ամբողջությամբ։
Սպասիր, ես թոռնիկիս կուղարկեմ քեզ մոտ»։
Բալդան կարծում է. «Դա հեշտ չէ դա անել»:
Հայտնվեց ուղարկված չարագործը,
Նա քաղցած կատվի պես մյաուսեց.
«Բարև, Բալդա փոքրիկ մարդ;
Ինչպիսի՞ վարձավճար է ձեզ հարկավոր:
Մենք դարեր շարունակ վարձակալության մասին չենք լսել,
Սատանայի համար նման տխրություն չկար։
Դե, այդպես լինի, վերցրեք այն և համաձայնությամբ,
Մեր ընդհանուր դատավճռից.
Որպեսզի ապագայում ոչ մեկի համար վիշտ չլինի.
Մեզանից ո՞վ ավելի արագ կվազի ծովի շուրջը:
Ապա վերցրեք ամբողջ վարձավճարը ձեզ համար,
Մինչդեռ այնտեղ պարկ կպատրաստեն»։
Բալդան խորամանկորեն ծիծաղեց.
«Ի՞նչ ես հորինել, չէ՞:
Որտե՞ղ կարող եք մրցել ինձ հետ:
Ինձ հե՞տ, հենց Բալդայի հե՞տ։
Ի՜նչ հակառակորդ ուղարկեցին։
Սպասիր իմ փոքր եղբորը»:
Բալդան գնաց մոտակա անտառ,
Ես բռնեցի երկու նապաստակ և դրեցի տոպրակի մեջ։
Նա նորից ծով է գալիս,
Գտնում է ծովեզերք:
Բալդան ականջների մոտ պահում է մեկ նապաստակ.
«Պարիր մեր բալալայկային.
Դու, դժոխք, դեռ երիտասարդ ես,
Ինձ հետ մրցելը թույլ է.
Դա պարզապես ժամանակի կորուստ կլիներ:
Նախ եղբորս առաջ անցիր։
Մեկ երկու երեք! հասնել."
Դժոխքն ու նապաստակը ճամփա ընկան.
Ծովի ափի երկայնքով փոքրիկ խուլ,
Եվ նապաստակը գնում է տուն՝ անտառ:
Ահա, վազելով ծովի շուրջը,
Լեզուն դուրս հանելով՝ դնչիկը բարձրացնելով,
Խաբեբը վազելով եկավ՝ շունչ քաշելով,
Ամբողջը թաց՝ թաթով սրբվելով,
Մտքեր. Բալդայի հետ ամեն ինչ ավելի լավ կլինի:
Ահա, Բալդան շոյում է իր եղբորը,
Ասելով. «Իմ սիրելի եղբայր,
Հոգնած, խեղճ։ հանգստացիր, սիրելիս»:
Խաբեբը ապշած էր,
Նա խրեց իր պոչը և ամբողջովին ենթարկվեց։
Նա կողքից նայում է եղբորը։
«Սպասիր,- ասում է նա,- ես կգնամ տանից դուրս գալու համար»:
Գնացի պապիկիս մոտ և ասացի.
Փոքրիկ Բալդան ինձ վրա հասավ»։
Ծերուկ Բեսը սկսեց մտածել.
Եվ Բալդան այնպիսի աղմուկ հանեց,
Որ ամբողջ ծովը շփոթվեց
Եվ այն տարածվեց ալիքներով:
Խաբեբայը դուրս եկավ. «Բավական է, փոքրիկ մարդ,
Մենք ձեզ կուղարկենք ամբողջ վարձավճարը -
Ուղղակի լսիր. Տեսնու՞մ եք այս փայտիկը:
Ընտրեք ձեր սիրած մետա:
Ո՞վ է հաջորդը նետելու փայտիկը։
Թող նա վերցնի թրթուրը:
Դե? Վախենո՞ւմ եք ձեռքերը ոլորելուց:
Ինչին ես սպասում?" - Այո, ես սպասում եմ այս ամպին այնտեղ;
Ես այնտեղ գցեմ քո փայտը,
Եվ ես կռիվ կսկսեմ ձեզ հետ, սատանաներ»:
Կեղծարարը վախեցավ և գնաց իր պապի մոտ,
Պատմեք Բալդովի հաղթանակի մասին,
Իսկ Բալդան նորից աղմկում է ծովի վրա
Այո, նա սպառնում է սատանաներին պարանով։
Խաբեբայը նորից դուրս եկավ. «Ինչո՞ւ ես անհանգստանում:
Եթե ​​ուզես, քովիտրենտ կլինի...»:
- Ոչ, - ասում է Բալդան, -
Հիմա իմ հերթն է
Ես ինքս կդնեմ պայմանները,
Ես քեզ, թշնամի, առաջադրանք կտամ.
Եկեք տեսնենք, թե որքան ուժեղ եք դուք:
Տեսնու՞մ եք այնտեղ մոխրագույն ծովահենը:
Բարձրացրե՛ք ձագը,
Տարեք այն կես մղոն;
Եթե ​​դուք կրում եք ձագը, ապա վճարներն արդեն ձերն են.
Եթե ​​դուք չթակեք ձագին, նա իմը կլինի: -
Խե՜ղճ փոքրիկ սատանան
Ես սողաց ծովի տակ,
ես լարեցի
Ես ինքս ինձ լարեցի
Նա բարձրացրեց ձագը, երկու քայլ արեց,
Երրորդին նա ընկավ ու ոտքերը ձգեց։
Եվ Բալդան ասաց նրան. «Դու հիմար դև,
Որտե՞ղ եք հետևել մեզ:
Եվ ես չկարողացա այն հանել իմ ձեռքերով,
Եվ ահա, ես քեզ կփչեմ քո ոտքերի արանքում»։
Բալդան նստել էր լեցուն,
Այո, նա քշեց մեկ մղոն, այնպես որ այնտեղ փոշու սյուն էր:
Կեղծարարը վախեցավ ու գնաց պապիկի մոտ
Ես գնացել էի խոսելու նման հաղթանակի մասին։
Անելու բան չկա՝ սատանաները հավաքել են կուրտաժը
Հա, Բալդային պարկ են դրել։
Գալիս է Բալդան, ծաղրածու,
Եվ քահանան, տեսնելով Բալդային, վեր է թռչում,
Թաքնվելով հետույքի հետևում
Նա վախից կռվում է։
Բալդան գտա նրան այստեղ,
Նա տվեց կուրենտը և սկսեց վճարել։
Խեղճ փոփ
Նա բարձրացրեց իր ճակատը.
Առաջին սեղմումից
Քահանան թռավ առաստաղին.
Երկրորդ սեղմումից
Կորցրել եմ լեզուս;
Եվ երրորդ սեղմումից
Դա թակեց ծերունու միտքը։
Եվ Բալդան կշտամբանքով ասաց.
«Դուք չպետք է ինչ-որ էժան բանի հետևից ընկնեք, քահանա»:

Մի անգամ մի քահանա կար,
Հաստ ճակատ.
Քահանան գնաց շուկա
Դիտեք որոշ ապրանքներ:

Բալդան հանդիպում է նրան
Նա գնում է առանց իմանալու, թե որտեղ:
«Ինչու, հայրիկ, դու այդքան շուտ արթնացար:
ի՞նչ ես խնդրում»։

Քահանան նրան պատասխանեց. «Ինձ բանվոր է պետք.
Խոհարար, փեսան և ատաղձագործ։
Որտեղ կարող եմ գտնել նման մեկը:
Ծառան շատ թանկ չէ՞»։

Բալդան ասում է. «Ես փառավոր կերպով կծառայեմ ձեզ,
ջանասիրաբար և շատ արդյունավետ,
Մեկ տարի ձեր ճակատին երեք կտտոցով:
Տվեք ինձ մի քիչ խաշած սելիտ»։

Քահանան մտածեց,
Նա սկսեց ճանկռել իր ճակատը։
Սեղմեք սեղմելու համար, դա նման է վարդերի:
Այո, նա երևի ռուսերենի հույս ուներ։

Փոփն ասում է Բալդային. «Լավ:
Երկուսիս համար էլ դժվար չի լինի։
Ապրիր իմ բակում
Ցույց տվեք ձեր եռանդն ու ճարպկությունը»։

Բալդան ապրում է քահանայի տանը,
Նա քնում է ծղոտի վրա,
Ուտում է չորսի համար
Աշխատում է յոթի համար;

Մինչև լույս ամեն ինչ պարում է նրա հետ,
Ձին կպցնեն, իսկ շերտը կհերկեն։
Նա կհեղեղի վառարանը, կպատրաստի ամեն ինչ, կգնի այն,
Այն ինքնուրույն կթխի ձուն և կհանի կեղևը։

Պոպադյան չի կարող բավականաչափ պարծենալ Բալդայով,
Պոպովնան միայն տխուր է Բալդայի համար,
Պոպյոնոկը նրան հայր է անվանում.
Նա շիլա է պատրաստում, երեխային է նայում։

Միայն քահանան չի սիրում Բալդային,
Նա երբեք չի սիրի նրան,
Նա հաճախ է մտածում հատուցման մասին;
Ժամանակն անցնում է, և վերջնաժամկետը մոտենում է։

Քահանան ոչ ուտում է, ոչ խմում, գիշերը չի քնում.
Նրա ճակատը նախապես ճաքճքվում է։
Այստեղ նա խոստովանում է քահանային.
«Այսպես և այսպես. ի՞նչ է մնում անել»:

Կինը սրամիտ միտք ունի,
Բոլոր տեսակի հնարքների ընդունակ:
Պոպադյան ասում է. «Ես գիտեմ դեղամիջոցը,
Ինչպես հեռացնել նման աղետը մեզանից.

Պատվիրեք ծառայություն Բալդային, որպեսզի նա դառնա անտանելի,
Եվ պահանջեք, որ նա ստույգ կատարի։
Սա կփրկի ձեր ճակատը հաշվեհարդարից
Եվ դու առանց հատուցման կուղարկես Բալդային»:

Քահանայի սիրտն ավելի զվարթացավ։
Նա սկսեց ավելի համարձակ նայել Բալդային։
Այսպիսով, նա բղավում է. «Եկեք այստեղ,
Իմ հավատարիմ աշխատող Բալդա.

Լսիր. սատանաները համաձայնել են վճարել
Ես վարձավճար ունեմ իմ մահից հետո.
Ձեզ ավելի լավ եկամուտ պետք չի լինի,
Այո, դրանց վրա երեք տարվա պարտքեր կան։

Ինչպե՞ս եք ուտում ձեր ուղղագրությունը,
Ինձ համար սատանաներից ամբողջ վարձավճարը հավաքիր»։
Բալդա, քահանայի հետ վիճելու կարիք չկա,
Նա գնաց և նստեց ծովի ափին.

Այնտեղ նա սկսեց ոլորել պարանը
Այո, դրա ծայրը կթրջվի ծովում։
Ծովից ելավ մի ծեր դև.
«Ինչո՞ւ, Բալդա, եկար մեզ մոտ»:

- «Այո, ես ուզում եմ պարանով կնճռոտել ծովը
Այո, դու, անիծյալ ցեղ, դեմք հանիր»։
Այստեղ հուսահատությունը հաղթեց հին դևին:
«Ասա ինձ, ինչո՞ւ է այդպիսի անբարյացակամություն»:

- "Ինչի համար? Դուք վարձավճար չեք տալիս
Մի հիշեք վերջնաժամկետը;
Սա մեզ համար զվարճալի կլինի,
Դուք, շներ, մեծ խոչընդոտ եք»։

- «Բալդուշկա, սպասիր, մինչև ծովը կնճռոտես,
Շուտով դուք կստանաք վարձավճարն ամբողջությամբ։
Սպասիր, ես թոռնիկիս կուղարկեմ քեզ մոտ»։
Բալդան կարծում է. «Դա հեշտ չէ դա անել»:

Հայտնվեց ուղարկված չարագործը,
Նա քաղցած կատվի պես մյաուսեց.
«Բարև, Բալդա փոքրիկ մարդ;
Ինչպիսի՞ վարձավճար է ձեզ հարկավոր:

Մենք դարեր շարունակ վարձակալության մասին չենք լսել,
Սատանայի համար նման տխրություն չկար։
Դե, այդպես լինի, վերցրեք այն և համաձայնությամբ,
Մեր ընդհանուր դատավճռից

Որպեսզի ապագայում ոչ մեկի համար վիշտ չլինի.
Մեզանից ո՞վ ավելի արագ կվազի ծովի շուրջը:
Ապա վերցրեք ամբողջ վարձավճարը ձեզ համար,
Մինչդեռ այնտեղ պարկ կպատրաստեն»։

Բալդան խորամանկորեն ծիծաղեց.
«Ի՞նչ ես հորինել, չէ՞:
Որտե՞ղ կարող եք մրցել ինձ հետ:
Ինձ հե՞տ, հենց Բալդայի հե՞տ։
Ի՜նչ հակառակորդ ուղարկեցին։
Սպասիր իմ փոքր եղբորը»:

Բալդան գնաց մոտակա անտառ,
Ես բռնեցի երկու նապաստակ և դրեցի տոպրակի մեջ։
Նա նորից ծով է գալիս,
Գտնում է ծովեզերք:
Բալդան ականջների մոտ պահում է մեկ նապաստակ.

«Պարիր մեր բալալայկային.
Դու, դժոխք, դեռ երիտասարդ ես,
Ինձ հետ մրցելը թույլ է.
Դա պարզապես ժամանակի կորուստ կլիներ:
Նախ եղբորս առաջ անցիր։
Մեկ երկու երեք! հասնել."

Դժոխքն ու նապաստակը ճամփա ընկան.
Ծովի ափի երկայնքով փոքրիկ խուլ,
Եվ նապաստակը գնում է տուն՝ անտառ:
Ահա, վազելով ծովի շուրջը,
Լեզուն դուրս հանելով՝ դնչիկը բարձրացնելով,
Խաբեբը վազելով եկավ՝ շունչ քաշելով,
Ամբողջը թաց՝ թաթով սրբվելով,
Մտքեր. Բալդայի հետ ամեն ինչ ավելի լավ կլինի:
Ահա, Բալդան շոյում է իր եղբորը,
Ասելով. «Իմ սիրելի եղբայր,
Հոգնած, խեղճ։ հանգստացիր, սիրելիս»։
Խաբեբը ապշած էր,
Պոչը խցկեց, ամբողջովին զսպված,
Նա կողքից նայում է եղբորը։
«Սպասիր,- ասում է նա,- ես կգնամ տանից դուրս գալու համար»:

Գնացի պապիկիս մոտ և ասացի.
Փոքրիկ Բալդան ինձ վրա հասավ»։
Ծերուկ Բեսը սկսեց մտածել.
Եվ Բալդան այնպիսի աղմուկ հանեց,
Որ ամբողջ ծովը շփոթվեց
Եվ այն տարածվեց ալիքներով:

Խաբեբայը դուրս եկավ. «Բավական է, փոքրիկ մարդ,
Մենք ձեզ կուղարկենք ամբողջ վարձավճարը -
Ուղղակի լսիր. Տեսնու՞մ եք այս փայտիկը:
Ընտրեք ցանկացած մետա ինքներդ:
Ո՞վ է հաջորդը նետելու փայտիկը։
Թող նա վերցնի թրթուրը:

Դե? Վախենո՞ւմ եք ձեռքերը ոլորելուց: Ինչին ես սպասում?"
- «Այո, ես սպասում եմ այս ամպին այնտեղ.
Ես այնտեղ գցեմ քո փայտը,
Եվ ես կռիվ կսկսեմ ձեզ հետ, սատանաներ»:

Փոքրիկ չարագործը վախեցավ և գնաց իր պապի մոտ,
Պատմեք Բալդովի հաղթանակի մասին,
Իսկ Բալդան նորից աղմկում է ծովի վրա
Այո, նա սպառնում է սատանաներին պարանով։

Խաբեբայը նորից դուրս եկավ. «Ինչո՞ւ ես անհանգստանում:
Եթե ​​ուզես, քովիտրենտ կլինի...»:

«Ոչ», - ասում է Բալդան,
-Հիմա իմ հերթն է,
Ես ինքս կդնեմ պայմանները,
Ես քեզ, թշնամի, առաջադրանք կտամ.
Եկեք տեսնենք, թե որքան ուժեղ եք դուք:

Տեսնու՞մ եք այնտեղ մոխրագույն ծովահենը:
Բարձրացրեք ձագը
Տարեք այն կես մղոն;
Եթե ​​դուք կրում եք ձագը, ապա վճարներն արդեն ձերն են.
Եթե ​​դուք չթակեք ձագին, նա իմը կլինի»:

Խե՜ղճ փոքրիկ սատանան
Ես սողաց ծովի տակ,
ես լարեցի
Ես ինքս ինձ լարեցի
Նա բարձրացրեց ձագը, երկու քայլ արեց,
Երրորդին նա ընկավ ու ոտքերը ձգեց։

Եվ Բալդան ասաց նրան. «Դու հիմար դև,
Որտե՞ղ եք հետևել մեզ:
Եվ ես չկարողացա այն հանել իմ ձեռքերով,
Եվ տեսեք, ես այն կփչեմ ձեր ոտքերի արանքում»:

Բալդան նստել էր ձիավորը
Այո, նա քշեց մեկ մղոն, այնպես որ այնտեղ փոշու սյուն էր:
Կեղծարարը վախեցավ ու գնաց պապիկի մոտ
Ես գնացել էի խոսելու նման հաղթանակի մասին։

Սատանաները կանգնած էին շրջանակի մեջ
Անելու բան չկա՝ սատանաները հավաքել են կուրտաժը
Հա, Բալդային պարկ են դրել։

Գալիս է Բալդան, ծաղրածու,
Եվ քահանան, տեսնելով Բալդային, վեր է թռչում,
Թաքնվելով հետույքի հետևում
Նա վախից կռվում է։

Բալդան գտա նրան այստեղ,
Նա տվեց կուրենտը և սկսեց վճարել։
Խեղճ փոփ
Նա բարձրացրեց իր ճակատը.
Առաջին սեղմումից
Քահանան թռավ առաստաղին.
Երկրորդ սեղմումից
Կորցրել եմ լեզուս;
Եվ երրորդ սեղմումից
Դա թակեց ծերունու միտքը։
Եվ Բալդան կշտամբանքով ասաց.
«Դուք չպետք է ընկնեք էժանության հետևից, քահանա»:

Մի անգամ մի քահանա կար,

Հաստ ճակատ.

Փոփը գնաց շուկա

Դիտեք որոշ ապրանքներ:

Բալդան հանդիպում է նրան

Գնում է՝ չիմանալով, թե որտեղ։

«Ինչու, հայրիկ, դու այդքան շուտ արթնացար:

ի՞նչ ես խնդրում»։

Քահանան նրան պատասխանեց. «Ինձ բանվոր է պետք.

Խոհարար, փեսան և ատաղձագործ։

Որտեղ կարող եմ գտնել նման մեկը:

Ծառան շատ թանկ չէ՞»։

Բալդան ասում է. «Ես փառավոր կերպով կծառայեմ ձեզ,

ջանասիրաբար և շատ արդյունավետ,

Մեկ տարվա ընթացքում երեք կտտոցով ձեր ճակատին,

Տվեք ինձ մի քիչ խաշած սելիտ»։

Քահանան մտածեց,

Նա սկսեց ճանկռել իր ճակատը։

Սեղմեք սեղմելու համար, դա նման է վարդերի:

Այո, նա երևի ռուսերենի հույս ուներ։

Փոփն ասում է Բալդային. «Լավ:

Երկուսիս համար էլ դժվար չի լինի։

Ապրիր իմ բակում

Ցույց տվեք ձեր եռանդն ու ճարպկությունը»։

Բալդան ապրում է քահանայի տանը,

Նա քնում է ծղոտի վրա,

Ուտում է չորսի համար

Աշխատում է յոթի համար;

Նրա հետ ամեն ինչ պարում է մինչև լույս,

Ձին կզմացվի, ժապավենը կհերկվի,

Նա կհեղեղի վառարանը, կպատրաստի ամեն ինչ, կգնի այն,

Նա ձուն կթխի և ինքը կհանի:

Պոպադյան չի կարող բավականաչափ պարծենալ Բալդայով,

Պոպովնան միայն տխուր է Բալդայի համար,

Պոպենոկը նրան հայր է անվանում.

Նա շիլա է պատրաստում, երեխային է նայում։

Միայն քահանան չի սիրում Բալդային,

Նա երբեք չի սիրի նրան,

Նա հաճախ է մտածում հատուցման մասին;

Ժամանակն անցնում է, և վերջնաժամկետը մոտենում է։

Քահանան ոչ ուտում է, ոչ խմում, գիշերը չի քնում.

Նրա ճակատը նախօրոք ճաք է տալիս։

Այստեղ նա խոստովանում է քահանային.

«Այսպես և այսպես. ի՞նչ կարող ենք անել»:

Կինը սրամիտ միտք ունի,

Բոլոր տեսակի հնարքների ընդունակ:

Պոպադյան ասում է. «Ես գիտեմ դեղամիջոցը,

Ինչպես հեռացնել նման աղետը մեզանից.

Բալդայի ծառայությունը պատվիրիր, որ նա անտանելի դառնա;

Եվ պահանջեք, որ նա ստույգ կատարի։

Սա կփրկի ձեր ճակատը հաշվեհարդարից

Եվ դու առանց հատուցման կուղարկես Բալդային»:

Քահանայի սիրտն ավելի ուրախացավ,

Նա սկսեց ավելի համարձակ նայել Բալդային։

Այսպիսով, նա բղավում է. «Եկեք այստեղ,

Իմ հավատարիմ աշխատող Բալդա.

Լսիր. սատանաները համաձայնել են վճարել

Ես վարձավճար ունեմ իմ մահից հետո.

Ձեզ ավելի լավ եկամուտ պետք չի լինի,

Այո, դրանց վրա երեք տարվա պարտքեր կան։

Ինչպե՞ս եք ուտում ձեր ուղղագրությունը,

Ինձ համար սատանաներից լրիվ վարձ հավաքիր»։

Բալդա, քահանայի հետ վիճելու կարիք չկա,

Նա գնաց և նստեց ծովի ափին.

Այնտեղ նա սկսեց ոլորել պարանը

Այո, դրա ծայրը կթրջվի ծովում։

Ծովից ելավ մի ծեր դև.

«Ինչո՞ւ, Բալդա, եկար մեզ մոտ»:

Այո, ես ուզում եմ կնճռոտել ծովը պարանով,

Այո, դու, անիծյալ ցեղ, դեմք արիր։ -

Այստեղ հուսահատությունը հաղթեց հին դևին:

«Ասա ինձ, ինչո՞ւ է այդպիսի անբարյացակամություն»:

Ինչպե՞ս ինչի համար: Դուք վարձավճար չեք տալիս

Մի հիշեք վերջնաժամկետը;

Սա ձեզ համար զվարճալի կլինի,

Դուք, շներ, մեծ անհանգստություն եք: -

«Սոզ, սպասիր, մինչև ծովը կնճռոտես,

Շուտով դուք կստանաք վարձավճարն ամբողջությամբ։

Սպասիր, ես թոռնիկիս կուղարկեմ քեզ մոտ»։

Բալդան կարծում է. «Դա հեշտ չէ դա անել»:

Հայտնվեց ուղարկված չարագործը,

Նա քաղցած կատվի պես մյաուսեց.

«Բարև, Բալդա փոքրիկ մարդ;

Ինչպիսի՞ վարձավճար է ձեզ հարկավոր:

Մենք դարեր շարունակ վարձակալության մասին չենք լսել,

Սատանայի համար նման տխրություն չկար։

Դե, այդպես լինի, վերցրեք այն և համաձայնությամբ,

Մեր ընդհանուր դատավճռից.

Որպեսզի ապագայում ոչ մեկի համար վիշտ չլինի.

Մեզանից ո՞վ ավելի արագ կվազի ծովի շուրջը:

Ապա վերցրեք ամբողջ վարձավճարը ձեզ համար,

Մինչդեռ այնտեղ պարկ կպատրաստեն»։

Բալդան խորամանկորեն ծիծաղեց.

«Ի՞նչ ես հորինել, չէ՞:

Որտե՞ղ կարող եք մրցել ինձ հետ:

Ինձ հե՞տ, հենց Բալդայի հե՞տ։

Ի՜նչ հակառակորդ ուղարկեցին։

Սպասիր իմ փոքր եղբորը»:

Բալդան գնաց մոտակա անտառ,

Ես բռնեցի երկու նապաստակ և դրեցի տոպրակի մեջ։

Նա նորից ծով է գալիս,

Գտնում է ծովեզերք:

Բալդան ականջների մոտ պահում է մեկ նապաստակ.

«Պարիր մեր բալալայկային.

Դու, փոքրիկ սատանա, դեռ երիտասարդ ես,

Ինձ հետ մրցելը թույլ է.

Դա պարզապես ժամանակի կորուստ կլիներ:

Նախ եղբորս առաջ անցիր։

Մեկ երկու երեք! հասնել."

Դժոխքն ու նապաստակը ճամփա ընկան.

Ծովի ափի երկայնքով փոքրիկ խուլ,

Եվ նապաստակը գնում է տուն՝ անտառ:

Ահա, վազելով ծովի շուրջը,

Լեզուն դուրս հանելով՝ դնչիկը բարձրացնելով,

Խաբեբը վազելով եկավ՝ շունչ քաշելով,

Ամբողջը թաց՝ թաթով սրբվելով,

Մտքեր. Բալդայի հետ ամեն ինչ ավելի լավ կլինի:

Ահա, Բալդան շոյում է իր եղբորը,

Ասելով. «Իմ սիրելի եղբայր,

Հոգնած, խեղճ։ հանգստացիր, սիրելիս»:

Խաբեբայը ապշած էր

Նա խրեց իր պոչը և ամբողջովին ենթարկվեց։

Նա կողքից նայում է եղբորը։

«Սպասիր,- ասում է նա,- ես կգնամ տանից դուրս գալու համար»:

Նա գնաց իր պապի մոտ և ասաց.

Փոքրիկ Բալդան ինձ վրա հասավ»։

Ծերուկ Բեսը սկսեց մտածել.

Եվ Բալդան այնպիսի աղմուկ հանեց,

Որ ամբողջ ծովը շփոթվեց

Եվ այն տարածվեց ալիքներով:

Խաբեբայը դուրս եկավ. «Բավական է, փոքրիկ մարդ,

Մենք ձեզ կուղարկենք ամբողջ վարձավճարը -

Ուղղակի լսիր. Տեսնու՞մ եք այս փայտիկը:

Թող նա վերցնի թրթուրը:

Դե? Վախենո՞ւմ եք ձեռքերը ոլորելուց:

Ինչին ես սպասում?" - Այո, ես սպասում եմ այս ամպին այնտեղ;

Ես այնտեղ գցեմ քո փայտը,

Եվ ես կռիվ կսկսեմ ձեզ հետ, սատանաներ»:

Կեղծարարը վախեցավ և գնաց իր պապի մոտ,

Պատմեք Բալդովի հաղթանակի մասին,

Իսկ Բալդան նորից աղմկում է ծովի վրա

Այո, նա սպառնում է սատանաներին պարանով։

Խաբեբայը նորից դուրս եկավ. «Ինչո՞ւ ես անհանգստանում:

Եթե ​​ուզես, քովիտրենտ կլինի...»:

Ոչ, ասում է Բալդան, -

Հիմա իմ հերթն է

Ես ինքս կդնեմ պայմանները,

Ես քեզ, թշնամի, առաջադրանք կտամ.

Եկեք տեսնենք, թե որքան ուժեղ եք դուք:

Տեսնու՞մ եք այնտեղ մոխրագույն ծովահենը:

Բարձրացրե՛ք ձագը,

Տարեք այն կես մղոն;

Եթե ​​դուք կրում եք ձագը, ապա վճարներն արդեն ձերն են.

Եթե ​​դու չես կրում ձագը, նա իմը կլինի։ -

Խե՜ղճ սատանա

Ես սողաց ծովի տակ,

ես լարեցի

Ես ինքս ինձ լարեցի

Նա բարձրացրեց ձագը, երկու քայլ արեց,

Երրորդին նա ընկավ ու ոտքերը ձգեց։

Եվ Բալդան ասաց նրան. «Դու հիմար դև,

Որտե՞ղ եք հետևել մեզ:

Եվ ես չկարողացա այն հանել իմ ձեռքերով,

Եվ ահա, ես քեզ կփչեմ քո ոտքերի արանքում»։

Բալդան նստել էր լեցուն,

Այո, նա քշեց մեկ մղոն, այնպես որ այնտեղ փոշու սյուն էր:

Կեղծարարը վախեցավ ու գնաց պապիկի մոտ

Ես գնացել էի խոսելու նման հաղթանակի մասին։

Անելու բան չկա՝ սատանաները հավաքել են կուրտաժը

Հա, Բալդային պարկ են դրել։

Գալիս է Բալդան, ծաղրածու,

Եվ քահանան, տեսնելով Բալդային, վեր է թռչում,

Թաքնվելով հետույքի հետևում

Նա վախից կծկվում է։

Բալդան գտա նրան այստեղ,

Նա տվեց կուրենտը և սկսեց վճարել։

Խեղճ փոփ

Նա բարձրացրեց իր ճակատը.

Առաջին սեղմումից

Քահանան թռավ առաստաղին.

Երկրորդ սեղմումից

Կորցրել եմ լեզուս;

Եվ երրորդ սեղմումից

Դա թակեց ծերունու միտքը։

Եվ Բալդան կշտամբանքով ասաց.

«Դուք չպետք է ինչ-որ էժան բանի հետևից ընկնեք, քահանա»:

Բալդան գնաց մոտակա անտառ,
Ես բռնեցի երկու նապաստակ և դրեցի տոպրակի մեջ։
Նա նորից ծով է գալիս,
Գտնում է ծովեզերք:

Բալդան ականջների մոտ պահում է մեկ նապաստակ.
«Պարիր մեր բալալայկային.
Դու, փոքրիկ սատանա, դեռ երիտասարդ ես,
Ինձ հետ մրցելը թույլ է.
Դա պարզապես ժամանակի կորուստ կլիներ:
Նախ եղբորս առաջ անցիր։
Մեկ երկու երեք! հասնել."

Դժոխքն ու նապաստակը ճամփա ընկան.
Ծովի ափի երկայնքով փոքրիկ խուլ,
Եվ նապաստակը գնում է տուն՝ անտառ:

Ահա, վազելով ծովի շուրջը,
Լեզուն դուրս հանելով՝ դնչիկը բարձրացնելով,
Խաբեբը վազելով եկավ՝ շունչ քաշելով,
Ամբողջը թաց՝ թաթով սրբվելով,
Մտքեր. Բալդայի հետ ամեն ինչ ավելի լավ կլինի:
Ահա, Բալդան շոյում է իր եղբորը,
Ասելով. «Իմ սիրելի եղբայր,
Հոգնած, խեղճ։ հանգստացիր, սիրելիս»:

Խաբեբայը ապշած էր
Պոչը խցկեց, ամբողջովին զսպված,
Նա կողքից նայում է եղբորը։
«Սպասիր,- ասում է նա,- ես կգնամ տանից դուրս գալու համար»:
Նա գնաց իր պապի մոտ և ասաց.
Փոքրիկ Բալդան ինձ վրա հասավ»։
Ծերուկ Բեսը սկսեց մտածել.
Եվ Բալդան այնպիսի աղմուկ հանեց,
Որ ամբողջ ծովը շփոթվեց
Եվ այն տարածվեց ալիքներով:
Խաբեբայը դուրս եկավ. «Բավական է, փոքրիկ մարդ,
Մենք ձեզ կուղարկենք ամբողջ վարձավճարը -
Ուղղակի լսիր. Տեսնու՞մ եք այս փայտիկը:
Ընտրեք ձեր սիրած մետա:
Ո՞վ է հաջորդը նետելու փայտիկը։
Թող նա վերցնի թրթուրը:
Դե? Վախենո՞ւմ եք ձեռքերը ոլորելուց:
Ինչին ես սպասում?" - Այո, ես սպասում եմ այս ամպին այնտեղ.
Ես այնտեղ գցեմ քո փայտը,
Եվ ես կռիվ կսկսեմ ձեզ հետ, սատանաներ»:
Կեղծարարը վախեցավ և գնաց իր պապի մոտ,
Պատմեք Բալդովի հաղթանակի մասին,

Իսկ Բալդան նորից աղմկում է ծովի վրա
Այո, նա սպառնում է սատանաներին պարանով։
Խաբեբայը նորից դուրս եկավ. «Ինչո՞ւ ես անհանգստանում:
Եթե ​​ուզես, քովիտրենտ կլինի...»:
«Ոչ», - ասում է Բալդան, -
Հիմա իմ հերթն է
Ես ինքս կդնեմ պայմանները,
Ես քեզ, թշնամի, առաջադրանք կտամ.
Եկեք տեսնենք, թե որքան ուժեղ եք դուք:
Տեսնու՞մ եք այնտեղ մոխրագույն ծովահենը:
Բարձրացրե՛ք ձագը,
Տարեք այն կես մղոն;
Եթե ​​դուք կրում եք ձագը, ապա վճարներն արդեն ձերն են.
Եթե ​​դու չես կրում ձագը, նա իմը կլինի»:

Խե՜ղճ փոքրիկ սատանան
Ես սողաց ծովի տակ,
ես լարեցի
Ես ինքս ինձ լարեցի
Նա բարձրացրեց ձագը և երկու քայլ արեց։
Երրորդին նա ընկավ ու ոտքերը ձգեց։
Եվ Բալդան ասաց նրան. «Դու հիմար դև,
Որտե՞ղ եք հետևել մեզ:
Եվ ես չկարողացա այն հանել իմ ձեռքերով,
Եվ ահա, ես քեզ կփչեմ քո ոտքերի արանքում»։
Բալդան նստել էր ձիավորը
Այո, նա քշեց մեկ մղոն, այնպես որ այնտեղ փոշու սյուն էր:
Կեղծարարը վախեցավ ու գնաց պապիկի մոտ
Ես գնացել էի խոսելու նման հաղթանակի մասին։
Սատանաները կանգնած էին շրջանակի մեջ
Անելիք չկա՝ ամբողջ վարձավճարը հավաքվել է
Հա, Բալդային պարկ են դրել։
Գալիս է Բալդան, ծաղրածու,
Եվ քահանան, տեսնելով Բալդային, վեր է թռչում,
Թաքնվելով հետույքի հետևում
Նա վախից կծկվում է։
Բալդան գտա նրան այստեղ,
Նա տվեց կուրենտը և սկսեց վճարել։
Խեղճ փոփ
Նա բարձրացրեց իր ճակատը.
Առաջին սեղմումից
Քահանան թռավ առաստաղին.
Երկրորդ սեղմումից
Կորցրել եմ իմ փոփ լեզուն
Եվ երրորդ սեղմումից
Դա թակեց ծերունու միտքը։
Եվ Բալդան կշտամբանքով ասաց.
«Դուք չպետք է ինչ-որ էժան բանի հետևից ընկնեք, քահանա»:

Մի անգամ մի քահանա կար,
Հաստ ճակատ.
Փոփը գնաց շուկա
Դիտեք որոշ ապրանքներ:
Բալդան հանդիպում է նրան
Գնում է՝ չիմանալով, թե որտեղ։
«Ինչու, հայրիկ, դու այդքան շուտ արթնացար:
ի՞նչ ես խնդրում»։
Քահանան նրան պատասխանեց. «Ինձ բանվոր է պետք.
Խոհարար, փեսան և ատաղձագործ։
Որտեղ կարող եմ գտնել նման մեկը:
Ծառան շատ թանկ չէ՞»։
Բալդան ասում է. «Ես փառավոր կերպով կծառայեմ ձեզ,
ջանասիրաբար և շատ արդյունավետ,
Մեկ տարվա ընթացքում երեք կտտոցով ձեր ճակատին,
Տվեք ինձ մի քիչ խաշած սելիտ»։
Քահանան մտածեց,
Նա սկսեց ճանկռել իր ճակատը։
Սեղմեք սեղմելու համար, դա նման է վարդերի:
Այո, նա երևի ռուսերենի հույս ուներ։
Փոփն ասում է Բալդային. «Լավ:
Երկուսիս համար էլ դժվար չի լինի։
Ապրիր իմ բակում
Ցույց տվեք ձեր եռանդն ու ճարպկությունը»։
Բալդան ապրում է քահանայի տանը,
Նա քնում է ծղոտի վրա,
Ուտում է չորսի համար
Աշխատում է յոթի համար;
Նրա հետ ամեն ինչ պարում է մինչև լույս։
Ձին կզմացվի, ժապավենը կհերկվի,
Նա կհեղեղի վառարանը, կպատրաստի ամեն ինչ, կգնի այն,
Նա ձուն կթխի և ինքը կհանի:
Պոպադյան չի կարող բավականաչափ պարծենալ Բալդայով,
Պոպովնան միայն տխուր է Բալդայի համար,
Պոպենոկը նրան հայրիկ է անվանում.
Նա շիլա է պատրաստում, երեխային է նայում։
Միայն քահանան չի սիրում Բալդային,
Նա երբեք չի սիրի նրան:
Նա հաճախ է մտածում հատուցման մասին.
Ժամանակն անցնում է, և վերջնաժամկետը մոտենում է։
Քահանան ոչ ուտում է, ոչ խմում, գիշերը չի քնում.
Նրա ճակատը նախապես ճաքճքվում է։
Այստեղ նա քահանային խոստովանում է.
«Այսպես և այսպես. ի՞նչ կարող ենք անել»:
Կինը սրամիտ միտք ունի,
Բոլոր տեսակի հնարքների ընդունակ:
Պոպադյան ասում է. «Ես գիտեմ դեղամիջոցը,
Ինչպես հեռացնել նման աղետը մեզանից.
Բալդայի ծառայությունը պատվիրիր, որ նա անտանելի դառնա;
Եվ պահանջեք, որ նա ստույգ կատարի։
Սա կփրկի ձեր ճակատը հաշվեհարդարից
Եվ դու առանց հատուցման կուղարկես Բալդային»:
Քահանայի սիրտն ավելի ուրախացավ,
Նա սկսեց ավելի համարձակ նայել Բալդային։
Այսպիսով, նա բղավում է. «Եկեք այստեղ,
Իմ հավատարիմ աշխատող Բալդա.
Լսիր. սատանաները համաձայնվել են վճարել
Ես վարձավճար ունեմ իմ մահվան համար.
Ձեզ ավելի լավ եկամուտ պետք չի լինի,
Այո, դրանց վրա երեք տարվա պարտքեր կան։
Ինչպե՞ս եք ուտում ձեր ուղղագրությունը,
Ինձ համար սատանաներից լրիվ վարձ հավաքիր»։
Բալդա, քահանայի հետ վիճելու կարիք չկա,
Նա գնաց և նստեց ծովի ափին.
Այնտեղ նա սկսեց ոլորել պարանը
Այո, դրա ծայրը կթրջվի ծովում։
Ծովից ելավ մի ծեր դև.
«Ինչո՞ւ, Բալդա, եկար մեզ մոտ»:
- «Այո, ես ուզում եմ պարանով կնճռոտել ծովը
Այո, դու, անիծյալ ցեղ, դեմք հանիր»։
Այստեղ հուսահատությունը հաղթեց հին դևին:
«Ասա ինձ, ինչո՞ւ է այդպիսի անբարյացակամություն»:
- "Ինչի համար? Դուք վարձավճար չեք տալիս
Մի հիշեք վերջնաժամկետը;
Սա մեզ համար զվարճալի կլինի,
Դուք, շներ, մեծ անհանգստություն եք»։
- «Բալդուշկա, սպասիր, մինչև ծովը կնճռոտես:
Շուտով դուք կստանաք վարձավճարն ամբողջությամբ։
Սպասիր, ես թոռնիկիս կուղարկեմ քեզ մոտ»։
Բալդան կարծում է. «Դա հեշտ չէ դա անել»:
Հայտնվեց ուղարկված չարագործը,
Նա քաղցած կատվի պես մյաուսեց.
«Բարև, Բալդա փոքրիկ մարդ;
Ինչպիսի՞ վարձավճար է ձեզ հարկավոր:
Մենք դարեր շարունակ վարձակալության մասին չենք լսել,
Սատանայի համար նման տխրություն չկար։
Դե, այդպես լինի, վերցրեք այն և համաձայնությամբ,
Մեր ընդհանուր դատավճռից.
Որպեսզի ապագայում ոչ մեկի համար վիշտ չլինի.
Մեզանից ո՞վ ավելի արագ կվազի ծովի շուրջը:
Ապա վերցրեք ամբողջ վարձավճարը ձեզ համար,
Մինչդեռ այնտեղ պարկ կպատրաստեն»։
Բալդան խորամանկորեն ծիծաղեց.
«Ի՞նչ ես հորինել, չէ՞:
Որտե՞ղ կարող եք մրցել ինձ հետ:
Ինձ հե՞տ, հենց Բալդայի հե՞տ։
Ի՜նչ հակառակորդ ուղարկեցին։
Սպասիր իմ փոքր եղբորը»:
Բալդան գնաց մոտակա անտառ,
Ես բռնեցի երկու նապաստակ և դրեցի տոպրակի մեջ։
Նա նորից ծով է գալիս,
Գտնում է ծովեզերք:
Բալդան ականջների մոտ պահում է մեկ նապաստակ.
«Պարիր մեր բալալայկային.
Դու, փոքրիկ սատանա, դեռ երիտասարդ ես,
Ինձ հետ մրցելը թույլ է.
Դա պարզապես ժամանակի կորուստ կլիներ:
Նախ եղբորս առաջ անցիր։
Մեկ երկու երեք! հասնել."
Դժոխքն ու նապաստակը ճամփա ընկան.
Ծովի ափի երկայնքով փոքրիկ խուլ,
Եվ նապաստակը գնում է տուն՝ անտառ:
Ահա, վազելով ծովի շուրջը,
Լեզուն դուրս հանելով՝ դնչիկը բարձրացնելով,
Խաբեբը վազելով եկավ՝ շունչ քաշելով,
Ամբողջը թաց՝ թաթով սրբվելով,
Մտքեր. Բալդայի հետ ամեն ինչ ավելի լավ կլինի:
Ահա, Բալդան շոյում է իր եղբորը,
Ասելով. «Իմ սիրելի եղբայր,
Հոգնած, խեղճ։ հանգստացիր, սիրելիս»:
Խաբեբայը ապշած էր
Պոչը խցկեց, ամբողջովին զսպված,
Նա կողքից նայում է եղբորը։
«Սպասիր,- ասում է նա,- ես կգնամ տանից դուրս գալու համար»:
Նա գնաց իր պապի մոտ և ասաց.
Փոքրիկ Բալդան ինձ վրա հասավ»։
Ծերուկ Բեսը սկսեց մտածել.
Եվ Բալդան այնպիսի աղմուկ հանեց,
Որ ամբողջ ծովը շփոթվեց
Եվ այն տարածվեց ալիքներով:
Խաբեբայը դուրս եկավ. «Բավական է, փոքրիկ մարդ,
Մենք ձեզ կուղարկենք ամբողջ քվիտրենտը -
Ուղղակի լսիր. Տեսնու՞մ եք այս փայտիկը:
Ընտրեք ձեր սիրած մետա:
Ո՞վ է հաջորդը նետելու փայտիկը։
Թող նա վերցնի թրթուրը:
Դե? Վախենո՞ւմ եք ձեռքերը ոլորելուց:
Ինչին ես սպասում?" - Այո, ես սպասում եմ այս ամպին այնտեղ.
Ես այնտեղ գցեմ քո փայտը,
Եվ ես կռիվ կսկսեմ ձեզ հետ, սատանաներ»:
Կեղծարարը վախեցավ և գնաց իր պապի մոտ,
Պատմեք Բալդովի հաղթանակի մասին,
Իսկ Բալդան նորից աղմկում է ծովի վրա
Այո, նա սպառնում է սատանաներին պարանով։
Խաբեբայը նորից դուրս եկավ. «Ինչո՞ւ ես անհանգստանում:
Եթե ​​ուզես, քովիտրենտ կլինի...»:
«Ոչ», - ասում է Բալդան, -
Հիմա իմ հերթն է
Ես ինքս կդնեմ պայմանները,
Ես քեզ, թշնամի, առաջադրանք կտամ.
Եկեք տեսնենք, թե որքան ուժեղ եք դուք:
Տեսնու՞մ եք այնտեղ մոխրագույն ծովահենը:
Բարձրացրե՛ք ձագը,
Տարեք այն կես մղոն;
Եթե ​​դուք կրում եք ձագը, ապա վճարներն արդեն ձերն են.
Եթե ​​դու չես կրում ձագը, նա իմը կլինի»:
Խե՜ղճ փոքրիկ սատանան
Ես սողաց ծովի տակ,
ես լարեցի
Ես ինքս ինձ լարեցի
Նա բարձրացրեց ձագը և երկու քայլ արեց։
Երրորդին նա ընկավ ու ոտքերը ձգեց։
Եվ Բալդան ասաց նրան. «Դու հիմար դև,
Որտե՞ղ եք հետևել մեզ:
Եվ ես չկարողացա այն հանել իմ ձեռքերով,
Եվ ահա, ես քեզ կփչեմ քո ոտքերի արանքում»։
Բալդան նստել էր ձիավորը
Այո, նա քշեց մեկ մղոն, այնպես որ այնտեղ փոշու սյուն էր:
Կեղծարարը վախեցավ ու գնաց պապիկի մոտ
Ես գնացել էի խոսելու նման հաղթանակի մասին։
Սատանաները կանգնած էին շրջանակի մեջ
Անելիք չկա՝ վարձն ամբողջությամբ հավաքել ենք
Հա, Բալդային պարկ են դրել։
Գալիս է Բալդան, ծաղրածու,
Եվ քահանան, տեսնելով Բալդային, վեր է թռչում,
Թաքնվելով հետույքի հետևում
Նա վախից կռվում է։
Բալդան գտա նրան այստեղ,
Նա տվեց կուրենտը և սկսեց վճարել։
Խեղճ փոփ
Նա բարձրացրեց իր ճակատը.
Առաջին սեղմումից
Քահանան թռավ առաստաղին.
Երկրորդ սեղմումից
Կորցրել եմ փոփ լեզուս
Եվ երրորդ սեղմումից
Դա թակեց ծերունու միտքը։
Եվ Բալդան կշտամբանքով ասաց.
«Պետք չէ էժանության հետևից ընկնել, քահանա»

«Քահանայի և նրա աշխատող Բալդայի հեքիաթները» վերլուծություն

«Քահանայի և նրա աշխատող Բալդայի հեքիաթը» Պուշկինի առաջին ավարտված հեքիաթն է։ Նա գրել է այն Բոլդինոյում 1830 թվականին։ Գրելու աղբյուրը Արինա Ռոդիոնովնայի պատմությունն է, որը գրված է բանաստեղծի կողմից 1824 թվականին։

Հակակրոնական երգիծական ուղղվածությունը հանգեցրեց նրան, որ ցարական Ռուսաստանում աշխատությունը հրատարակվեց «Վաճառական Կուզմա Օստոլոպի հեքիաթը» վերնագրով։ Խորհրդային տարիներին, հասկանալի պատճառներով, «Հեքիաթ…»-ը իդեալականացվեց և համարվում էր Պուշկինի աթեիզմի լավագույն ապացույցը:

Փաստորեն, «Քահանայի և նրա աշխատող Բալդայի հեքիաթը» կրոնի հետ ընդհանրապես կապ չունի։ Քահանայի և Բալդայի կերպարներում բանաստեղծը դատապարտում է ագահությունը և գովում հնարամտությունն ու խելքը։

Բացի բուն «փոփ» անունից, այս կերպարը ոչ մի կերպ չի արտահայտվում հոգեւորականի դերում։ Միակ բանը, որ նրան ավելի է մոտեցնում եկեղեցուն, քահանայի ու հետույքի առկայությունն է։ Ի՞նչ է այստեղ Պուշկինի աթեիզմը։ Քահանայի գլխավոր բացասական հատկանիշն անզուսպ ագահությունն է։ Պոպադյան նույնպես չի ցուցադրում իր լավագույն կողմերը։ Նա «չի կարող բավականաչափ պարծենալ հիմարով», բայց միևնույն ժամանակ նա խորհուրդ է տալիս ամուսնուն, թե ինչպես ազատվել գալիք հատուցումից: Ընդհանրապես, Բալդայի «յոթի համար» անձնուրաց աշխատանքը ագահ տերերի մոտ երախտագիտության որևէ զգացում չի առաջացնում:

Բալդայի կերպարում Պուշկինը պատկերել է ռուսական ժողովրդական բանահյուսության սովորական գլխավոր հերոսին՝ Իվան Հիմարի նման: Շրջապատողները նրան միշտ հիմար մարդ են համարում։ Դա տեղի է ունենում նրա պարզության, միամտության ու անձնուրացության պատճառով։ Բալդան համաձայնվում է մեկ տարվա աշխատանքի՝ երեխաների զվարճանքի համար՝ երեք կտտոց: Սա ակնհայտ հիմարություն է։ Աշխատողն իրեն լավագույն կողմից է ցույց տալիս, հոգնածությունը չգիտի և գործում է ի շահ տերերի։ Անգամ ստանալով աննախադեպ խնդիր՝ սատանաներից վարձավճար հավաքել, Բալդան երկու անգամ չի մտածում և գնում է այն ավարտին հասցնելու։ Դևերի հետ երեք վեճերում Պուշկինը ցույց է տալիս ուրիշներից թաքնված Բալդայի միտքը: Նա հեշտությամբ խաբում է սատանաներին և անում անհնարինը` նրանցից վերցնում է նրանց հորինված վարձը:

Կռվարարը տիրոջը բերում է անասելի հարստություն, նա ոչ մի փորձ չի անում այն ​​յուրացնելու իր համար, քանի որ դա պայմանագրի խախտում է։ Բայց երեք կտտոցը պարտադիր պայման է։ Քահանայի մռայլ կանխազգացումներն իրականանում են։ Հաշվի տեսարանում հայտնվում է ամենաբարձր արդարությունը՝ երեք կտտոցից հետո Պապը խելագարվում է։ Սատանաների փողերը նրան երջանկություն չեն բերում։

Քահանայի և Բալդայի հեքիաթը սովորեցնում է, որ ագահությունը ոչ մեկին դեպի լավը չի տանի: Բալդան ընդհանրապես ոչինչ չի ստանում, բացի հատուցման բավարարումից: Այստեղ կարելի է տեսնել հեղինակի արհամարհանքը նյութական հարստության նկատմամբ: Մարդը, չնայած ուրիշների կարծիքներին, առաջին հերթին պետք է ձգտի հոգեւոր հարստության։ Միայն այդպես երջանկությունն ու արդարությունը կթագավորեն աշխարհում։