«Дело БелТА»: все задержанные журналисты вышли на свободу. Задержаны журналисты ЗАО «БелаПАН» и ООО «Тут Бай Медиа». Комментарий Юрия Зиссера Редактор ИА БелаПАН Левшина: «Я думаю, что коллег из БелТА используют, и им должно быть стыдно»

Во вторник утром в двух крупных белорусских негосударственных СМИ - интернет-портале TUT.BY и информационном агентстве БелаПАН - проходят обыски. Ряд журналистов и редакторов задержаны и допрашиваются Следственным комитетом Республики Беларусь .

Как сообщает Следственный комитет, по материалам проверки, которая была проведена сотрудниками МВД , было возбуждено уголовное дело по части 2 статьи 349 Уголовного кодекса Республики Беларусь, а именно - «несанкционированный доступ к компьютерной информации, совершенный из иной личной заинтересованности, повлекший причинение существенного вреда». Санкции этой статьи предусматривают следующее наказание: штраф, или лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, или арест, или ограничение свободы на срок до двух лет, или лишение свободы на тот же срок.

СПРАВКА «КП»

TUT.BY - крупнейший негосударственный информационный портал в Беларуси, который начал работу в 2000 году. В апреле по данным Google Analytics количество просмотров новостей всех поддоменов TUT.BY составили 159,9 млн.

Следственный комитет сообщил , что «после проведения комплекса неотложных следственных и иных процессуальных действий по уголовному делу следствием принято решение об освобождении Анны Калтыгиной, Галины Уласик, Анны Ермаченок и иных лиц, проходящих по делу».

После появления пресс-релиза СК около девяти часов вечера здание первым покинул журналист Алексей Жуков, после него появилась редактор TUT.BY Анна Калтыгина, журналист TUT.BY Анна Ермаченок, последней вышла главред TUT.BY Марина Золотова.

Анна Калтыгина рассказала, что отношение следователей было доброжелательным, чего нельзя сказать о конвое. В ИВС на Окрестина тоже все было корректно, лекарства выдавали по первому требованию.


Анна Калтыгина с семьей. Фото: Оксана Петрова, TUT.BY
Анна Ермаченок (справа). ​​​​Фото: Станислав Шаршуков, TUT.BY
Журналист Алексей Жуков. Фото: Оксана Петрова, TUT.BY

Марина Золотова также отметила корректное обращение и поблагодарила всех за поддержку. Она рассказала, что чувствует себя хорошо. Золотова отказалась комментировать причины задержания: «Это большой стресс для большого количества людей. Не нужны опрометчивые суждения».


Главный редактор TUT.BY Марина Золотова. Фото: Станислав Шаршуков, TUT.BY

Около трех часов дня СК редактора TUT.BY Галину Уласик.

Ночью отпустили международного обозревателя БелаПАН Татьяну Коровенкову.

Следственный комитет вечером 9 августа выпустил пресс-релиз по так называемому делу БЕЛТА. Вот его содержание.


Марина Золотова с семьей. Фото: Дарья Бурякина, TUT.BY

«В ходе проведения следственных действий добытые доказательства, показания самих подозреваемых сотрудников издательского дома „Белорусская наука“, редакционно-издательского учреждения „Культура и искусство“, ООО „РиэлтБай“, ООО „АйТиВи“, ЗАО „БелаПАН“, ООО „ТутБай Медиа“ подтверждают факты, послужившие основанием для возбуждения уголовного дела по ст. 349 (Несанкционированный доступ к компьютерной информации) Уголовного кодекса Республики Беларусь.


Кроме того, с учетом установленных в ходе расследования обстоятельств, а также того, что Марина Золотова является должностным лицом, ее действия квалифицированы по признакам преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 425 Уголовного кодекса Республики Беларусь (Бездействие должностного лица). Главный редактор ООО „ТутБай Медиа“ признала, что с ее ведома на протяжении длительного времени сотрудники общества с ограниченной ответственностью незаконно использовали реквизиты доступа к платной подписке РУП „БЕЛТА“. Данные сведения подтверждаются показаниями свидетелей, проходящих по делу.


Учитывая активное содействие расследованию, следователем принято решение о неприменении меры пресечения в виде заключения под стражу в отношении Марины Золотовой. Расследование уголовного дела продолжается», — сказано в сообщении ведомства.

Стоит напомнить, что в изоляторе временного содержания на улице Окрестина главред БелаПАН Ирина Левшина и журналист, фрилансер в Deutsche Welle Павлюк Быковский.

Что происходит?

7 августа в офисах компаний TUT.BY и БелаПАН прошли . Среди задержанных оказались редакторы и журналист TUT.BY — Марина Золотова, Анна Калтыгина, Галина Уласик и Анна Ермаченок, а также политический обозреватель БелаПАН Татьяна Коровенкова. Еще нескольких редакторов TUT.BY после допроса отпустили.

В СК заявили, что против журналистов возбуждено уголовное дело по ч. 2 ст. 349 УК (Несанкционированный доступ к компьютерной информации, совершенный из иной личной заинтересованности, повлекший причинение существенного вреда). Поводом к возбуждению уголовного дела послужило сообщение республиканского унитарного предприятия «БЕЛТА» о сбоях при осуществлении доступа к платной подписке услуг, которые предоставлялись названным предприятием одному из его заказчиков.

Утром 8 августа об обысках у журналиста Павлюка Быковского и его жены Ольги, журналиста Алексея Жукова. Позже информацию СК, для допроса в ведомство также доставляли трех журналистов и главного редактора портала Realt.by Владислава Кулецкого, вечером их . На допрос также вызывали основателя TUT.BY Юрия Зиссера.

9 августа на связь не вышла редактор информационной компании БелаПАН . Позже стало известно, что она в Следственном комитете.

Со словами озабоченности и требованием освободить журналистов уже , . Евросоюз тоже призвал . Обыски и задержания журналистов противоречат заявленной Беларусью политике демократизации и ее международным обязательствам, отметила Верховный представитель ЕС по внешней политике и безопасности Федерика Могерини.

Белорусский портал TUT.BY — это информационно-сервисный интернет-портал для всех, кто живет в Беларуси или интересуется событиями страны из-за рубежа. Охват — 62% всех интернет-пользователей Беларуси

Ежедневно портал публикует более 200 новостей о белорусских и зарубежных событиях, готовит собственные материалы, аналитические обзоры, размещает видеорепортажи, проводит онлайн-трансляции. Редакция тщательно следит за тем, чтобы информация была актуальной, интересной, профессионально созданной, разножанровой, неангажированной.

Кроме новостей TUT.BY предлагает аудитории специализированные разделы и удобные сервисы, призванные удовлетворить ежедневные нужды: от прогноза погоды и афиши мероприятий до курса валют. Специализированные разделы TUT.BY входят в топ−3 наиболее популярных ресурсов своей тематики.

Портал тщательно следит за удобством и безопасностью использования предоставляемых сервисов, дает каждому возможность находить и получать информацию по интересам, помогает пользователям сформировать свое отношение к событиям, способствует общению между пользователями.

История белорусского портала TUT.BY начиналась в 2000 году. Первоначально TUT.BY предлагал пользователям бесплатную почту, новости с архивом, погоду, курсы валют, цены на топливо и гостевую книгу, форумы и счетчики посещений. Позже стали оказываться услуги продажи интернет−рекламы. Постепенно портал пополнялся новыми разделами, проектами и сервисами.

За более чем 17 лет из стартапа TUT.BY вырос в успешную группу компаний с разными направлениями бизнеса и с командой из более чем 350 профессионалов.

Компания инвестирует в несколько молодых перспективных IT−компаний, постоянно поддерживает общественно значимые инициативы и благотворительные проекты, заинтересована в стартапах.

Целевая аудитория

Целевая аудитория портала TUT.BY — это все пользователи белорусского сегмента интернета (население страны, а также те, кому интересна жизнь и события Беларуси). В самом широком смысле, если человек есть в Байнете, мы считаем его своей целевой аудиторией. На данный момент это 5+ миллионов белорусских пользователей, выходящих в интернет хотя бы 1 раз в 3 месяца.

Цель

Наша цель — быть первым во всех смыслах этого слова масс-медиа в Беларуси. Это означает реализовывать свободу слова в стране и оставаться объективным (без политической или какой-либо еще ангажированной окраски) информационно−просветительским порталом, предлагающим современный взгляд, публикующим различные мнения и взгляды, а также предоставлять эффективные и удобные для пользователей и клиентов локальные интернет-сервисы.

Миссия

Миссия портала TUT.BY — дать каждому пользователю возможность получать объективную информацию по интересам, расширять кругозор и жить полной жизнью.

Ценности

Компаний, как и людей, без ценностей не бывает. У нас их всего три, но они пронизывают всю нашу деятельность и служат мерилом поступков всех сотрудников. Данные ценности являются ориентиром для формирования отношений как внутри нашей компании, так и во взаимоотношениях с клиентами, партнерами, подрядчиками, государственными органами и пр.

Свобода

В нашем понимании это — самостоятельность, т.е. свобода выбора, принятия решений и выполнения конкретных действий. Поэтому свобода непременно подразумевает личную ответственность за свои мнения и выборы, и за результат своих решений и действий. Компания поощряет личную ответственность и инициативу, веря, что это оптимальный путь для повышения качества жизни сотрудников и общества в целом.

Право на ошибки

Мы убеждены, что багаж ошибок сопровождает нас на пути накопления опыта, который поможет справиться со следующими ошибками. Но если ошибка выступает повторяющимся свидетельством некомпетентности, то это противоречит нашему пониманию данного понятия.

Честность

Весь рабочий процесс мы выстраиваем на доверии. Нам важно, чтобы клиенты нам доверяли, поэтому мы тщательно относимся к публикациям, обязательствам и договоренностям. Мы доверяем своим сотрудникам, в обмен ожидая эффективную работу и достижение поставленных целей.

Корпоративная социальная ответственность

В своей деятельности белорусский портал TUT.BY использует принципы устойчивого развития и корпоративной социальной ответственности.

В 2014 году белорусский портал TUT.BY присоединился к добровольной инициативе ООН Глобальный договор. В своей ежедневной работе мы придерживаемся десяти принципов Глобального договора в области прав человека, трудовых отношений, охраны окружающей среды и борьбы с коррупцией.

Отчет устойчивого развития белорусского портала TUT.BY (2014−2015) доступен по ссылке , за 2016 год Отчет .

Однако и ранее, с момента основания компании, мы стремились влиять на формирование бизнес-среды и служить положительным примером социальной ответственности бизнеса для белорусского общества.

Внимание журналистов портала к социальным проблемам помогает объединить неравнодушных к проблеме людей по всей Беларуси, обращает внимание сотрудников соответствующего ведомства и способствует их решению.

Ежедневно белорусский портал TUT.BY поднимает на повестку дня острые общественные темы. Мы участвуем в различных ассоциациях и поддерживаем социально значимые мероприятия республиканского масштаба, с тем чтобы улучшить рынок, общество, экологию и т.д. Приоритетом для нас также является стартап-движение.

Белорусский портал TUT.BY сам учреждает и организует социально значимые инициативы, например, в 2006 году появилась популярная ежегодная отраслевая международная обучающая конференция «Деловой интернет».

В 2007 году появился проект Help.blog.tut.by, посвященный серьезно больным детям и взрослым, которые нуждаются в помощи. В нем размещаются обращения родителей и родственников о помощи в сборе средств на лечение больных.

В 2010 году открыла свои двери художественная Галерея TUT.BY, где проходят публичные выставки и творческие вечера.

Компания также тесно сотрудничает с вузами, предоставляя стажировки для студентов.

Ежемесячно на TUT.BY проводятся экскурсии по профессиональной ориентации для студентов и школьников, а также детей из детских домов и детских деревень.

Ключевые персоны

Юрий Зиссер

Председатель общего собрания участников ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА» (TUT.BY)

Основатель белорусского портала TUT.BY, профессиональный программист, системный аналитик, ментор, меценат. Автор книг, учебных пособий и сотен статей в белорусской и российской периодике. Поддерживает стартапы, социальное предпринимательство и музыкальные проекты. Родился в 1960 г. Закончил Северо-Западный политехнический институт, г. Санкт-Петербург, по специальности «Электронные вычислительные машины» со специализацией в области биомедицинской кибернетики. Работал на ряде промышленных предприятий и в науке. Совладелец ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА» (TUT.BY), ООО «Надежные программы» (hoster.by), ряда других интернет-компаний различной специализации. Работал доцентом Белгосуниверситета информатики и радиоэлектроники. Еще в 2002 г. на Пятом Белорусском Интернет-Форуме был избран Человеком года в белорусском интернете. В 2012 году получил звание «Ментор года». Автор книги «Маркетинг on−line», вместе с соавторами выпустил учебное пособие по ИТ-предпринимательству для вузов. В 2017 году получил награду «Лидер адвокатирования-2016» Ассамблеи деловых кругов за многолетнее эффективное продвижение цивилизованных и прозрачных методов диалога бизнеса и государства. Получал звания «Меценат года в сфере культуры» в 2016 и 2017 годах.

Хобби: путешествия, игра на органе.

Людмила Чекина
Генеральный директор ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА» (TUT.BY)

В ООО «Надежные программы» пришла работать в 2008 году на должность юрисконсульта. В январе 2011 года стала заместителем генерального директора компании по правовым вопросам. С декабря 2012 года по февраль 2017 года работала генеральным директором УП «Надежные программы», с 1 марта 2017 года — генеральный директор ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА». В 2016 году закончила курс Executive MBA в Бизнес-школе ИПМ. В свободное время занимается йогой, любит читать.

Алла Лапатко
Главный инженер TUT.BY

Закончила Минский государственный высший радиотехнический колледж по специальности «математик — программист», Гомельский государственный университет по специальности «математик». В УП «Надежные программы» работает с 1995 г. Руководила отделом развития банковских технологий. С 2006 г. — главный инженер TUT.BY, с 2009 г. по 2017 г. — директор ООО «РЕЛСОФТ». Руководит разработкой программного обеспечения портала. Увлечения: работа, литература.

Марина Золотова

Главный редактор TUT.BY

Закончила филологический факультет БГУ, аспирантуру Института языкознания Национальной академии наук. Определяет и отстаивает редакционную политику. В свободное от работы время смотрит новости по телевизору или слушает по радио (а если нет новостей, то слушает балканскую музыку). Знает болгарский и любит эту страну. Замужем, имеет дочь и сына.


Ксения Иванова

Заместитель генерального директора по коммерческим вопросам и развитию ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА» (TUT.BY)

В 2006 году закончила БГУИР по специальности «Информационные системы и технологии в экономике», училась на программе Business MaximuM в формате Mini−MBA в консалтинговой группе «Здесь и Сейчас». В рекламе с 2006 года. С января 2010 года коммерческий директор TUT.BY. Координирует работу всех коммерческих подразделений портала, занимается развитием рекламного инструментария, участвует в развитии основного продукта и проектов TUT.BY, в том числе партнерских. Мастерски ведет переговоры, заряжает энергией.

Кирилл Волошин

Соучредитель ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА» (TUT.BY)

Получил экономическое образование в Институте современных знаний. Автор ряда публикаций, докладов и баек по интернет-маркетингу. Обозреватель газеты «Компьютерные Вести» с многолетним стажем; публиковался в изданиях «Компьютерра On-line», «Hard&Soft», «Компьютерная газета» и др. Доцент БГУ, преподаватель курсов в Институте общественных связей и Академии последипломного образования. Увлечения: юмор во всех проявлениях, горные лыжи, хастл/wcs, не очень тяжелая атлетика, экстремальное вождение. С 2000 по 2012 гг. руководил оперативной работой TUT.BY. В 2004 г. на VI Белорусском Интернет-Форуме был наречен Человеком года в белорусском интернете. Бизнес-ангел, на неделе предпринимательства получил звание «Ментор года 2019». Совладелец ряда интернет-компаний. Пытается воспитывать дочь и сына.

Как устроена компания, и где искать нужного человека


Ценности TUT.BY

Внимание! У вас отключен JavaScript, ваш браузер не поддерживает HTML5, или установлена старая версия проигрывателя Adobe Flash Player.

В милицию от государственного информационного агентства БелТА, которое обнаружило «несанкционированный доступ» к своей платной ленте. 8 и 9 августа обыски и задержания по «делу БелТА» продолжились.

Вечером 9 августа СК отпустил сотрудников TUT.BY и некоторых других журналистов, а к вечеру 10 августа все, кто ранее попал в списки задержанных, оказались на свободе.

Что происходит

7 августа обыски в редакциях начались рано утром и продолжались весь день: офис БелаПАН сотрудники правоохранительных органов покинули около 15.45, офис TUT.by в 18.20, когда следователи вынесли конфискованную технику и документы через запасной выход, загрузили вещи в гражданские микроавтобусы.

8 августа редакция TUT.by функционировала в обычном режиме, однако в других подразделениях компании продолжились следственные мероприятия.

Обыски прошли также в государственном издательстве «Белорусская наука», редакционно-издательском учреждении «Культура и искусство», офисах портала о недвижимости Realt.by и компании ITV.BY, которая делает сервис для интернет-телевидения.

К отдельным журналистам следователи пришли домой.

По меньшей мере 17 сотрудников СМИ были задержаны, многие из них - на трое суток, которые провели в ЦИП на Окрестина.

7 августа были задержаны главный редактор TUT.by Марина Золотова , выпускающий редактор Анна Калтыгина , новостной редактор Галина Уласик , редактор общественного отдела Ульяна Бобоед, редактор финансового отдела Дмитрий Бобрик, редактор научно-популярного отдела Анна Ермачёнок, экс-редактор TUT.by Евгения Березюк (не работает в редакции с 2016-го) , корреспондент БелаПАН Татьяна Коровенкова, выпускающий редактор БелаПАН Андрей Середа .

К полуночи после допросов пятерых журналистов отпустили: Ульяну Бобоед, Евгению Березюк, Андрея Середу, Дмитрия Бобрика. Не стали задерживать и генерального директора TUT.by Людмилу Чекину .

Утром 8 августа «Дело БелТА» продолжило : были задержаны главный редактор и трое журналистов портала Realt.by - Игорь Хмара, Владислав Кулецкий, Мария Сорока и Елена Масловская , а также редактор сайта газеты «Белорусы и рынок» Алексей Жуков. Экс-журналист газеты «Белорусы и рынок» и внештатный сотрудник русскоязычной редакции Deutsche Welle Павлюк Быковский сообщил в своём Facebook, что к нему также пришли следователи.

9 августа Следственный комитет задержал главреда БелаПАН Ирину Левшину. Некоторых журналистов отпустили - сотрудников TUT.by Марину Золотову, Галинe Уласик, Анну Калтыгину, Анну Ермачёнок, Алексея Жукова из газеты «Белорусы и рынок», журналиста БелаПАН Татьяну Коровенкову.

БТ выложило запись телефонного разговора редакторов TUT.by. «Советская Белоруссия» опубликовала видео обысков, переданное Министерством внутренних дел, - в частности, в квартире у Марины Золотовой и на даче у Татьяны Коровенковой.

Около 17 часов 10 августа стало известно об освобождении Ирины Левшиной и Павлюка Быковского. Таким образом, все задержанные на протяжении журналисты оказались на свободе.

Что говорит СК

В сообщении Следственного комитета от 7 августа сказано , что уголовное дело возбуждено по статье по ч. 2 ст. 349 УК (Несанкционированный доступ к компьютерной информации, совершенный из иной личной заинтересованности, повлекший причинение существенного вреда).

«Поводом к возбуждению уголовного дела послужило сообщение республиканского унитарного предприятия «БелТА» о сбоях при осуществлении доступов к платной подписке услуг, которые предоставлялись названным предприятием одному из его заказчиков. […]

В ходе проверки сотрудниками МВД выявлены многочисленные факты неправомерного доступа к компьютерной информации, собственником которой является «БелТА».

На протяжении двух лет (2017–2018 гг.) без ведома и согласия республиканского унитарного предприятия совершено более 15 тысяч несанкционированных подключений к информации, хранящейся в компьютерной системе предприятия», - сообщает СК.

В результате РУП «БелТА» причинен существенный вред, выразившийся в неправомерном завладении и использовании защищенной от постороннего доступа информации, а также подрыве деловой репутации предприятия.

Санкции статьи предусматривают наказание в виде штрафа, или лишения права занимать определённые должности или заниматься определенной деятельностью, или арест, или ограничение свободы на срок до двух лет, или лишения свободы на тот же срок.

Вечером 9 августа СК выпустил новый пресс-релиз:

«Дело о несанкционированном доступе к компьютерной информации: проведен комплекс неотложных следственных действий.

В ходе проведения следственных действий добытые доказательства, показания самих подозреваемых сотрудников ИД «Белорусская наука», РИУ «Культура и искусство», ООО «РиэлтБай», ООО «АйТиВи», ЗАО «БелаПАН», ООО «ТутБай Медиа», подтверждают факты, послужившие основанием для возбуждения уголовного дела.

Кроме того, с учетом установленных обстоятельств, а также того, что М.Золотова является должностным лицом, ее действия квалифицированы по статье «бездействие должностного лица». Она признала, что с ее ведома на протяжении длительного времени сотрудники незаконно использовали реквизиты доступа к платной подписке РУП «БелТА». Данные сведения подтверждаются показаниями свидетелей.Учитывая ее активное содействие расследованию, принято решение о неприменении в отношении нее меры пресечения в виде заключения под стражу.

Также, после проведения комплекса неотложных следственных и иных процессуальных действий принято решение об освобождении А.Калтыгиной, Г.Уласик, А.Ермаченок и иных лиц, проходящих по делу. Расследование уголовного дела продолжается».

Что говорит БелТА

По словам директора БелТА Ирины Акулович , причиной уголовного дела стали «элементарное воровство и несанкционированный доступ», пишет «Наша Ніва».

Руководитель информационного агентства заявила, что задержанные или вызванные на допросы в СК сотрудники TUT.by и БелаПАН пользовались чужими паролями для подключения к платной информационной ленте БелТА, которая позволяет получать доступ к информации до её появления в открытой версии сайта.

«Нам поступили заявления от платных подписчиков, у которых были проблемы с авторизацией. Они написали письмо про эти проблемы.. Вот с этого всё и началось, а затем были найдены те, кто денег не платил, но к информационной ленте подключался», - рассказала Ирина Акулович.

Руководитель БелТА не ответила на вопрос о справедливости нынешнего способа урегулирования проблемы с задержаниями и обысками: «Я эту ситуацию не оцениваю никак. Я оцениваю, что есть кража и идёт следствие».

В интервью «Свабодзе» она добавила , что не пыталась связаться с редакциями TUT.by и БелаПАН, потому что не знала, кто именно пользуется чужими паролями и «ворует информацию».

Что говорят основатели и сотрудники редакций

Основатель TUT.by Юрий Зиссер прокомментировал ситуацию ej.by: «Непонятно, кому и зачем понадобилось взламывать сайт БелТА, но думаю, что просто воспользовались летом и решили проверить нас на „вшивость“. Пусть проверяют, у нас всё белое».